Mercadillos, rastros i mercadillos municipales w Maladze, czyli sposób na udany poranek

Malaga to nie tylko słynna Katedra La Manquita, Muzeum Pabla Picassa, plaże czy tapas, ale również kilkanaście lokalnych targowisk ulicznych, dzięki którym można poczuć klimat tego kolorowego miasta i zetknąć się z lokalną kulturą. W zależności od dnia tygodnia można znaleźć tu świeże owoce, warzywa oraz mięso, ale także zdobyć vintage’owe perełki z lokalnych pchlich targów lub kupić przetwory na targu ekologicznym. Zebraliśmy daty i godziny otwarcia najważniejszych targów ulicznych w Maladze, dzięki czemu w łatwy sposób zaplanujesz wizytę i nie przegapisz najciekawszych stoisk.

Dlaczego warto odwiedzić mercadillos w Maladze?

W Maladze znajduje się około 30 targów ulicznych, określanych przez Hiszpanów jako „rastros”, czyli pchle targi oraz „mercadillos” jako tradycyjne targi uliczne. Ponadto w samej Maladze znajduje się także 15 mercados municipales, czyli targowisk znajdujących się pod dachem, czynnych przez 6 dni w tygodniu (bez niedzieli). Są to targowiska stałe, dostępne przez cały rok, na których mieszkańcy Malagi mogą zaopatrzyć się w wysokiej jakości, świeże warzywa i owoce. Większość z nich jest czynna od poniedziałku do soboty w godzinach 8:00-14:00.

Standardowo każda dzielnica Malagi ma swój cotygodniowy targ, który z reguły funkcjonuje w godzinach 9:00-14:00. Targowiska oferują produkty w niższych cenach niż średnie rynkowe, szczególnie w miejscowościach turystycznych.

Można na nich spotkać również sprzedawców oferujących produkty ekologiczne, rzemieślnicze, a także przedmioty z drugiej ręki. Jednak handlujących tego rodzaju asortymentem spotkamy z reguły raz lub dwa razy w miesiącu, zazwyczaj w inne dni niż tradycyjne bazary.

Poniżej zamieszczamy rozpiskę najpopularniejszych targowisk tradycyjnych, pchlich targów i targów ekologicznych w Maladze.

Targowiska w Maladze – dni i godziny otwarcia
Otwarte w dzień	Tradycyjne	Ekologiczne	Pchle targi/targi rzemieślnicze
Poniedziałek	Mercadillo de Campanillas
Wtorek	Puerto de la Torre Street Market
Środa	Mercadillo de la Virgen de Belen		Targ rzemieślniczy Cortijo de Torres
	Europa Street Market		Pchli targ Santa Inés
Czwartek	Mercadillo de la Barriada Ciudad Jardin
	Mercadillo de la Barriada Cruz de Humilladero
Piątek	Los Corazones
	Miraflores de los Ángeles
Sobota	El Palo Market Malaga	Malagueta Eco Market
	Europa Street Market	Huelin Eco Market
	Mercadillo de Argentea
Niedziela	El Zoco Market Malaga		Pchli targ Recinto Ferial
			Pchli targ Mercado Urbano del Soho
			Targ rzemieślniczy LaMerced&Co

Gdzie zrobisz zakupy w Maladze?

Poniedziałek

Poniedziałek jest dniem targowiska Mercadillo Barriada w dzielnicy Campanillas, przy Calle (ulicy) Tiziano, znajdującego się na osiedlu o tej samej nazwie, co dzielnica. W ostatnich latach ta część miasta dość mocno się rozrosła i powstały na niej nowoczesne osiedla mieszkaniowe oraz biurowce. Cotygodniowy targ nie tylko jest idealnym miejscem spędzania czasu dla mieszkańców dzielnicy, ale także pozwala celebrować hiszpańską tradycję spotkań w gronie rodziny i przyjaciół.

Jest to dość mały, lokalny bazar, który liczy około 23 stoiska, co stanowi idealne rozwiązanie dla mieszkańców, chcących zrobić szybkie zakupy śniadaniowe tuż przed pracą. Otwarty jest w standardowych jak na Hiszpanię godzinach 9:00-14:00. Dojedziesz tu autobusami linii 19 lub 25, wysiadając na przystanku „José Calderón – Instituto”.

Wtorek

We wtorek otwiera się większe targowisko w dzielnicy Puerto de la Torre, znajdujące się przy calle Escritora Matilde del Nido. Otwarty w standardowych godzinach 9:00-14:00. Może pochwalić się około pięćdziesięcioma stoiskami z bardzo różnorodną ofertą – aż 15 stoisk z ubraniami, 13 stoisk z produktami od lokalnych rolników, oraz wiele innych z wyrobami skórzanymi, kwiatami, biżuterią i odzieżą. Łatwy dojazd autobusem linii 21 zachęca do odwiedzin mieszkańców pozostałych dzielnic Malagi.

Środa

W środę zrobisz zakupy na dwóch tradycyjnych targowiskach w dzielnicy Carretera de Cádiz, na Mercadillo przy ulicy Virgen de Belen oraz na ulicy Av de Europa.

Oba targi są duże i bardzo znane wśród mieszkańców miasta, jednak targ uliczny Europa jest jednym z największych w Maladze, bo liczy ponad 170 stoisk, podczas gdy Mercadillo de la Virgen de Belen posiada około 90 stoisk. Targi otwarte są w godzinach 9:00-14:00.

Na Mercadillo de la Virgen de Belen znajduje się aż 22 stanowiska z produktami rolnymi oraz 17 z odzieżą, pozostałe stragany oferują także szeroki asortyment produktów: od owoców i warzyw po biżuterię, kwiaty i słodycze. Targ należy do części miejskiego systemu mercadillo w Maladze, który ma zapewnić każdej dzielnicy dostęp do cotygodniowych zakupów na świeżym powietrzu, dlatego także jest świetnie skomunikowany z pozostałymi częściami miasta. Dojedziesz tutaj autobusami: 1, 3, 5, 10, 27, linią metra L2 oraz pociągami Cercanías liniami C1 i C2.

Targ Europa jest jednym z największych i najważniejszych w sieci targowisk ulicznych w Maladze. Jest on otwarty aż dwa razy w tygodniu – w środę oraz w sobotę, w przedłużonych godzinach. Posiada pełny przekrój różnorodnych produktów – kupisz tu dosłownie wszystko, zaczynając od świeżych owoców i warzyw, różnorodnych słodkości, wyrobów skórzanych, przez biżuterię i artykuły gospodarstwa domowego po rośliny, a nawet upominki! Jest to targowisko tętniące życiem, idealnie ukazujące lokalny folklor. Możesz spędzić tutaj cały dzień w gronie rodziny i przyjaciół, ponieważ na terenie bazaru znajdują się kawiarnie oraz restauracje.

W środę możesz odwiedzić dodatkowo dwa tematyczne bazary – targ rzemieślniczy w dzielnicy Cortijo de Torres otwarty w godzinach 9:00-15:00 oraz pchli targ w dzielnicy Santa Inésotwarty od 9:00 do 14:00.

Targ Cortijo de Torres, znajdujący się przy ulicy José Blánquez el Maño, to największe targowisko w Maladze. Odbywający się na rozległej promenadzie Avenida de las Malagueñas, stanowi dla mieszkańców dzielnicy długoletnią tradycję. Duży plac został bowiem zaprojektowany z myślą o organizacji dużych wydarzeń.

Posiada łącznie około 315 stoisk oraz dwie mobilne kawiarnie. Możesz tu kupić wszystko: od owoców i warzyw po buty, ubrania, biżuterię, słodycze, artykuły kuchenne, kwiaty i artykuły gospodarstwa domowego. To idealne miejsce, by zrobić zakupy w jednym miejscu. Dostaniesz się tu autobusami linii 1 i 20 oraz pociągiem Cercanías linii C1, C2.

Zdecydowanie mniejszy pchli targ odbywający się w dzielnicy uniwersyteckiej Teatinos-Universidad, na osiedlu Los Molinos – Mercadillo de la Colonia Santa Inés, stanowi ciekawe połączenie południowo-hiszpańskiej tradycji z lokalną kulturą. Targowisko należy do tych mniejszych, skierowanych głównie do mieszkańców okolicznych osiedli i liczy około 34 stoiska. Jednak można upolować tu niezwykłe, ręcznie robione ozdoby oraz przedmioty z drugiej ręki, a także kwiaty czy słodycze. Otwarty jest od 9:00 do 14:00 i dojedziesz tu autobusami linii 8, 21 lub 23.

Czwartek

Każdego czwartkowego poranka dzielnica Ciudad Jardín ożywa dzięki cotygodniowemu targowi ulicznemu – Mercadillo de la Barriada, będącemu jednym z największych targów ulicznych w Maladze. Rozciągający się wzdłuż ulicy Avenida Jacinto Benavente, targowisko posiada około 120 straganów. Targ co czwartek, od godziny 9:00 do 14:00 skupia mieszkańców północnej części Malagi.

Targowisko w Ciudad Jardín, położone obok ośrodka sportowego, charakteryzuje się dużą liczbą stanowisk z lokalnymi produktami rolniczymi, przetworami oraz słodyczami. Kupisz tu także nowe ubrania, biżuterię, artykuły gospodarstwa domowego oraz kwiaty. Można dostać się tu dojeżdżając autobusami linii 2, 15, 17, 20.

Mercadillo de la Barriada w Cruz de Humilladero – drugi tradycyjny targ otwarty w czwartki, znajdujący się w dzielnicy Cruz de Humilladero, przy ulicy C. Conde de Guadalhorce. Jest to średniej wielkości rynek, który rozstawia się w godzinach 9:00-14:00 i posiada około 60 stoisk. Mieszkańcy mogą kupić tu zarówno artykuły spożywcze, jak i modne ubrania oraz artykuły gospodarstwa domowego. W dogodny sposób dojedziesz tu komunikacją miejską, zarówno autobusami linii 4, 19, 20, jak i pociągiem Cercanías C1.

Piątek i sobota

W piątki warto odwiedzić dwa lokalne targowiska w Maladze. Los Corazones oferuje 83 stanowiska, natomiast Miraflores de los Ángeles – 53. Oba targi działają w godzinach 9:00-14:00 i są dobrym miejscem na poranne zakupy oraz poznanie codziennego rytmu miasta. Za to w sobotę funkcjonują aż 3 targi zwykłe (tradycyjne) i 2 targi ekologiczne.

Mercadillo w dzielnicy El Palo to niewielki, lokalny targ odbywający się w każdą sobotę na Plaza Virgen de la Milagrosa, w jednej z najbardziej tradycyjnych dzielnic Malagi. Dzielnica ma rybackie korzenie i jest znana z plaży i tradycyjnych chiringuitos, czyli nadmorskiej sieci barów i restauracji. Zachowany tradycyjny, rybacki charakter dzielnicy jest bardzo odczuwalny na samym targowisku. Zdecydowanie warto odwiedzić targ dla samego doświadczenia tradycyjnej atmosfery dzielnicy. Na około 38 stoiskach można znaleźć przede wszystkim odzież, obuwie, torby i dodatki, a także owoce, warzywa, suszone owoce, rośliny, kwiaty oraz różnego rodzaju artykuły codziennego użytku.

Jest otwarty w soboty od godziny 9:00 do 14:00, a do dzielnicy można dotrzeć m.in. autobusami miejskimi linii 3, 8, 11 i 34. Po zakupach warto wybrać się na spacer w kierunku pobliskiej plaży El Palo i spróbować jednej z najbardziej charakterystycznych potraw Malagi – espetos de sardinas.

Mercadillo de Argentea odbywa się przy Calle Argentea, w dzielnicy Arroyo del Cuarto w Maladze. Na około 70 stoiskach można znaleźć szeroki wybór produktów – od świeżych owoców i warzyw, przez odzież, obuwie i dodatki, po suszone owoce, słodycze, marynaty, rośliny i kwiaty.

Targ ma przede wszystkim lokalny charakter i jest chętnie odwiedzany przez mieszkańców, dlatego stanowi dobre miejsce, aby zobaczyć codzienne życie Malagi, nieco odmienne od najbardziej turystycznych części miasta. Szczególnie dużą część oferty stanowią świeże produkty – na targu działa aż 21 stoisk z owocami i warzywami. Targ jest czynny w soboty od godziny 9:00 do około 14:00. Na miejsce można dojechać komunikacją miejską, m.in. autobusami linii C1, 21, 38, 14, 8 i 23.

W tym dniu warto zajrzeć również na odbywające się raz w miesiącu targi ekologiczne.

Malagueta Eco Market to targ ekologiczny odbywający się w drugą sobotę każdego miesiąca przy Paseo de Reding, w pobliżu słynnej plaży La Malagueta w Maladze. Targ skupia lokalnych producentów z doliny Guadalhorce oraz regionu Axarquía, oferujących certyfikowane produkty ekologiczne i sezonowe.

Na stoiskach można znaleźć przede wszystkim świeże owoce i warzywa, oliwę extra virgin, lokalne miody, sery kozie, suszone owoce i orzechy, a także przetwory, wędliny oraz lokalne wina, w tym wino Moscatel. Charakterystycznym elementem targu jest możliwość degustowania części produktów przed zakupem – sprzedawcy chętnie pozwalają spróbować m.in. oliwy, miodów i serów.

Targ działa w godzinach 10:00-14:00, jednak warto przed wizytą sprawdzić aktualny termin, ponieważ odbywa się tylko raz w miesiącu. Dodatkową zaletą lokalizacji targowiska jest bliskie położenie od plaży La Malagueta – po zakupach warto się tam wybrać.

Targ ekologiczny w dzielnicy Huelin jest organizowany przez Stowarzyszenie Ekologiczne Guadalhorce w każdą czwartą sobotę miesiąca. Od 10:00 do 14:00 rzędy straganów oferują różnorodne produkty ekologiczne w relaksującym, zielonym otoczeniu, zaledwie kilka kroków od morza.

Kupisz tu sery, wędliny, owoce oraz warzywa, a także różnego rodzaju wypieki, przetwory i miody, a wszystko to bezpośrednio od lokalnych sprzedawców. Dodatkowo na samym bazarze odbywają się warsztaty edukacyjne promujące zdrowe odżywianie i zrównoważony rozwój. Dogodna lokalizacja blisko morza sprawia, że jest to idealne miejsce na sobotni spacer z dziećmi lub z przyjaciółmi.

Niedziela

Raz w tygodniu, w niedzielę w Maladze odbywa się jeden targ zwykły oraz dwa targi ekologiczne.

El Zoco Maravilla to niedzielny targ odbywający się na nadmorskim deptaku Muelle Uno, tuż obok Centre Pompidou w Maladze. W przeciwieństwie do typowych mercadillos, na których można znaleźć przede wszystkim niedrogą odzież czy produkty codziennego użytku, na tym targu znajdziesz rękodzieło, modne ubrania, dekoracje i lokalne produkty spożywcze.

Targ podzielony jest na cztery strefy tematyczne – Shopping Villa z ubraniami i dodatkami, Crafts Villa z biżuterią, ceramiką i rękodziełem, Gourmet Villa z regionalnymi produktami, takimi jak oliwa, sery czy wędliny, oraz Charity Villa, której stoiska wspierają lokalne inicjatywy i organizacje.

Dużym atutem El Zoco jest jego położenie – podczas zakupów można podziwiać widok na port i panoramę miasta, a w pobliżu znajdują się restauracje, sklepy oraz Centre Pompidou. W niedziele targowi towarzyszą również występy muzyczne i uliczni artyści, dzięki czemu wizyta przypomina bardziej spokojny spacer po nadmorskiej promenadzie niż tradycyjne zakupy na targowisku. El Zoco działa w każdą niedzielę w godzinach 11:00-18:00. Targ znajduje się przy P.º del Muelle Uno 4, a z centrum Malagi można dotrzeć tam pieszo.

Pchli targ Recinto Ferial jest otwarty raz w tygodniu, w niedzielę, w dzielnicy Cruz de Humilladero, przy Avenida de las Malagueñas, za Palacio de Ferias. Działa od godziny 9:00 do 15:00. Posiada aż 300 stoisk z vintagowymi ubraniami z drugiej ręki. Warto przyjść trochę wcześniej, aby zdążyć upolować najlepsze perełki modowe. Niekiedy można znaleźć tu całe kolekcje, modne kilkanaście, a nawet kilkadziesiąt lat temu. Jeżeli lubisz klimat winyli, starych płyt, zapach starych książek, a także doceniasz kunszt lokalnych rzemieślników, to powinieneś tu zajrzeć.

Pchli targ Mercado Urbano del Soho odbywa się w czwartą niedzielę miesiąca przy Calle Tomás Heredia, w artystycznej dzielnicy Soho. Na ponad 50 stoiskach lokalni artyści wystawiają ręcznie robioną przez siebie ceramikę, obrazy, biżuterię, wyroby skórzane, ubrania i fotografie. Jest czynny w godzinach 11:00-19:00.

Targ nie przypomina tradycyjnego bazaru ze względu na oryginalność i niepowtarzalność produktów, które są na nim wystawiane. Nie kupisz tu także owoców czy warzyw, jednak, jeśli jesteś koneserem sztuki i lubisz atmosferę przestrzeni kulturalnych, to zdecydowanie warto odwiedzić to miejsce.

Targ rzemieślniczy LaMerced&Co odbywa się w pierwszą niedzielę miesiąca na jednym z najbardziej charakterystycznych placów Malagi, w samym centrum miasta. Na stoiskach lokalnych artystów i rzemieślników można znaleźć m.in. ręcznie robioną biżuterię, ceramikę, ubrania i dodatki, tekstylia, ilustracje oraz dekoracje.

Targ ma alternatywny, artystyczny charakter i jest dobrym miejscem dla osób szukających oryginalnych, lokalnych produktów zamiast masowo produkowanych pamiątek. Jego dodatkowym atutem jest położenie – plac znajduje się zaledwie kilka kroków od domu, w którym urodził się Pablo Picasso, dlatego wizytę na targu można połączyć ze zwiedzaniem okolicy. Targ jest czynny od 11:00 do 19:00. Na Plaza de la Merced można łatwo dotrzeć pieszo z historycznego centrum Malagi.