La Concepción to historyczny ogród botaniczny w Maladze – czołowa atrakcja na Costa del Sol. Jest jednym z najważniejszych ogrodów tropikalnych i subtropikalnych w Hiszpanii oraz jednym z nielicznych tego typu w Europie. Przeczytajcie, dlaczego warto odwiedzić to wyjątkowe miejsce.
Ogród historyczny i nowoczesny
Posiadłość obecnego ogrodu La Concepcion od 1850 r. była własnością Jorge Loringa – markiza Casa Loring, a także szlachcica, polityka i przedsiębiorcy – oraz jego żony Amalii Herédii Livermore – hiszpańskiej badaczki, filantropki, promotorki kultury i sztuki. W 1855 r. małżeństwo zleciło francuskiemu ogrodnikowi zaprojektowanie tej przestrzeni – na podobieństwo ogrodów w stylu angielskim. W 1911 r. posiadłość została zakupiona przez małżeństwu z Bilbao – Rafaela Echevarria i Amalię Echevarrieta, którzy przyczynili się do dalszej rozbudowy ogrodu, w tym powiększenia kolekcji drzew palmowych. W 1943 r. La Concepción został oficjalnie ogłoszony historycznym ogrodem artystycznym oraz miejscem o znaczeniu kulturowym. W 1990 r. nabyło go miasto Malaga i po 4-letnim remoncie ponownie został otwarty, tym razem dla turystów.
Ogród botaniczny La Concepción rozciąga się na powierzchni około 23 hektarów, gdzie znajdują się aż 2 tysiące różnych gatunków roślin. Podzielono go na część historyczną oraz nowoczesną. Ogród historyczny charakteryzuje się roślinnością subtropikalną, stawami, wodospadami i fontannami. Jednym z jego najciekawszych elementów jest kamienna rzeźba La ninfa – dzieło Paco Durrio – inspirowana stylem grecko-rzymskim i przedstawiająca nagą, zamyśloną kobietę. Za nią dostrzec można błękitną, ponad stuletnią palmę meksykańską, będącą najbardziej wartościowym okazem w całym ogrodzie.
Powstanie części nowoczesnej zainicjowano w trakcie remontu w 1990 r. – powstawała ona przez kolejne lata dookoła części historycznej. Ogród nowoczesny składa się z kilku sekcji tematycznych – takich jak „El jardín de cactus”, „El mapamundi de palmeras”, „La vuelta al mundo en ochenta árboles” oraz „La estufa caliente”. Najbardziej znana jest otwarta w 1997 r. „La vuelta al mundo en ochenta árboles”, czyli „Dookoła świata w osiemdziesięciu drzewach”. Jak sama nazwa wskazuje, charakteryzuje się ona 80 różnymi gatunkami drzew – pochodzącymi z 5 kontynentów.
Muzeum i pokaz świateł
Z kolei Muzeum Loringiano to przepiękna świątynia w stylu doryckim, która niegdyś skupiała niezwykłe kolekcje archeologicznych zabytków, rzeźb, mozaik i innych rzymskich dzieł, zebranych przez markiza Casa Loring. To właśnie muzeum Loringa zapoczątkowało sławę ogrodu La Concepción. Dziś większość jego zabytkowej kolekcji można zobaczyć w Muzeum Malagi. Historyczny ogród botaniczny La Concepción to nie tylko różnorodna roślinność, ale również bogata historia. Stanowi idealne miejsce na kilkugodzinny spacer w cieniu tropikalnych drzew.
W okresie Bożego Narodzenia na wszystkich gości Jardín Botánico czeka również wyjątkowy pokaz świateł. Gdy zapada noc, ten jeden z najpiękniejszych i najważniejszych ogrodów tropikalnych w Europie otwiera się na zwiedzającym w sposób, jakiego jeszcze nigdy nie doświadczyliście. Zjawiskową, świąteczną odsłonę Jardín Botánico można podziwiać do pierwszych dni stycznia.
Zobacz także:
Malaga, czyli najbardziej przyjazne miasto świata. Wiedzą o tym także Polacy
Centre Pompidou Malaga, czyli sztuka współczesna w Andaluzji
Poznaj polskich przewodników po Maladze i Andaluzji
Kiedy i jak zwiedzać Jardín Botánico Histórico?
Ogród można przejść samodzielnie, korzystając z bezpłatnej mapy otrzymywanej przy kasie. Średni czas spaceru po trasie historycznej – z dodatkiem szlaków tematycznych – to 2-3 godziny. Trasy tematyczne do samodzielnego przejścia to:
- „La Vuelta al Mundo en 80 Árboles” – kolekcja 80 gatunków drzew z 5 kontynentów,
- „Ruta de los Miradores” – punkty widokowe na Zatokę Málaga,
- „Ruta Forestal” – ścieżka przez lasy śródziemnomorskie.
Codziennie odbywają się dwa 90-minutowe spacery, prowadzone przez botanika lub przewodnika miejskiego (języki: hiszpański/angielski/francuski). Rezerwacja telefoniczna – pod numerem 951 92 61 80 lub WhatsApp 639 91 40 55 – jest obowiązkowa.
Turyści mogą skorzystać z dwóch dedykowanych propozycji:
- „Noches con historia” – wieczorne zwiedzanie po zmroku, obejmujące wnętrza Casa-Palacio.
- „Jardín Botánico: El origen” – teatralizowana trasa przy świetle lamp oliwnych, odtwarzająca XIX-wieczne anegdoty rodziny Loring.
Bilety sprzedawane wyłącznie w przedsprzedaży – liczba miejsc jest ograniczona.
| Okres kalendarzowy | Dni otwarcia | Godziny zwiedzania | Czas bezpłatnego wstępu w niedziele | Uwagi |
| 1 IV – 30 IX | Wt-Nd | 09:30-20:30 | 16:30-20:30 | Ogród czynny pół godziny dłużej, aby zapewnić czas na opuszczenie terenu. |
| 1 X – 31 III | Wt-Nd | 09:30-17:30 | 14:00-17:30 | 24 i 31 XII zamknięcie o godz. 15:00. |
| Poniedziałki | – | Nieczynne (z wyjątkiem poniedziałków) świątecznych, które są otwarte) | – | – |
| 25 XII i 1 I | – | Nieczynne | – | – |
Cennik biletów
| Rodzaj biletu | Cena | Grupa uprawniona |
| Bilet normalny | €5,20 | Dorośli powyżej 26 lat |
| Bilet ulgowy | €3,10 | Młodzież ≤ 16 lat, studenci ≤ 26 lat, seniorzy, posiadacze kart Málaga Pass lub Tarjeta Joven |
| Grupy 20-30 osób (normalny) | €4,15 od os. | Wycieczki zorganizowane |
| Grupy 20-30 osób (ulgowy) | €2,05 od os. | Jak wyżej, z ulgą |
| Zwiedzanie z przewodnikiem (dziennie) | +€3,00 do wejściówki | Codziennie o późnym poranku i po południu (wymagana rezerwacja) |
| Zwiedzanie nocne „Noches con historia” | €8,40 normalny / €6,30 ulgowy | Piątki VI-IX o godz. 21:00, 90 min |
| Zwiedzanie nocne teatralizowane | €18,00 dorosły / €15,00 ulgowy | Wybrane piątki i soboty VII-IX o godz. 21:30, 75 min |
Najlepszy czas na wizytę
| Sezon | Co zobaczyć |
| Luty–kwiecień | Kwitnienie pergoli glicynii oraz krzewów kamelii |
| Czerwiec–wrzesień | Nocne wizyty i koncerty „Noches con historia” |
| Październik–listopad | Jesienne kolory dębów cerowych i liquidambarów |
| Grudzień–styczeń | Zielone kolekcje palm i cykad, niska frekwencja turystów |
Po zmroku te wyjątkowe przestrzenie są oświetlone, co sprawia, że turyści mogą odwiedzić ogród również nocą. W trakcie wieczornego pobytu w La Concepción istnieje możliwość zwiedzania wnętrza pałacu, dziedzińca i starej biblioteki. Dodatkowo w piątkowe wieczory odbywają się „Noce z historią” (od października do marca o godz. 20:00, od kwietnia do września o godz. 21:00). Są to zorganizowane wycieczki z przewodnikiem, które trwają około 1,5 godziny. Istnieje również możliwość rezerwacji wycieczki w innym dniu i o innej porze: infojbotanicomalaga@gmail.com lub telefonicznie 951926180 / 639914055.
Warto podkreślić, że na terenie ogrodu dopuszcza się zwiedzanie z psami – pod warunkiem, że zwierzęta są na smyczy, a ich właściciele przestrzegają regulaminu – zobowiązani są do podpisania specjalnego formularza i akceptacji reguł panujących w ogrodzie.
Dojazd i parking
Do Jardin Botanico dotrzecie z obwodnicy A-7, wybierając zjazd 240 (kier. Pantano del Agujero) i podążając Camino de Casabermeja aż do bramy ogrodu. Bezpłatny parking dla ok. 90 aut znajduje się tuż za wejściem. Droga rowerowa prowadzi aż do przystanku „San José”. Ostatni kilometr wymaga wspinaczki po wąskiej, asfaltowej ulicy (nachylenie 7%), która nie posiada osobnego pasa dla cyklistów.
Odwiedziny w Jardín Botánico Histórico La Concepción nagradzają nie tylko bogactwem roślinności, zlokalizowanej w tej wyjątkowej przestrzeni, ale także stanowią żywą lekcję historii rodziny Loring i subtropikalnego ogrodnictwa. Dzięki wcześniejszej rezerwacji zwiedzania z przewodnikiem oraz wybraniu odpowiedniej pory roku ogród oferuje komfortowy, inspirujący dzień w otoczeniu przyrody.
